Hent engelske udgaver af aftalesystemet
Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen har oversat hele aftalesystemet til engelsk. Du kan dermed hente engelske versioner af AB18, ABR18, ABT18, AB18 – Forenklet, ABR18 – Forenklet samt de fire appendikser. De oversatte dokumenter er blevet ajourførte efter aftaledokumenternes opdateringer i december 2018. De engelske udgaver har følgende titler og kan hentes her:
- AB18
AB18 – General conditions for building and construction works and supplies - ABR18
ABR18 – General conditions for consultancy services for building and construction works - ABT18
ABT18 – General conditions for design and build contracts - AB18 – Forenklet
AB18 Abridged – Abridged general conditions for building and construction works and supplies - ABR18 – Forenklet
ABR18 Abridged – Abridged general conditions for consultancy services for building and construction works - APP Projektudvikling
APP18 Design Development – Supplementary conditions for design development in building and construction - APP Projektoptimering
APP18 Design Optimisation – Supplementary conditions for design optimisation in building and construction works - APP18 Driftskrav
APP18 Operational Requirements – Supplementary conditions regarding operational requirements in building and construction works - APP18 Incitamenter
APP18 Incentives – Catalogue of optional provisions concerning incentives in contracts on building and construction works
Ansvarsbegrænsning
Indholdet på siden/portalen sigter på at give overblik over nogle af de væsentligste nyskabelser i det nye aftalesystem. De gode råd og de tilhørende værktøjer er overordnede og generelle. Anvendelsen skal derfor altid vurderes kritisk i forhold til den konkrete opgave. Bygherreforeningen kan derfor ikke holdes ansvarlig, hvis man vælger at anvende indholdet på siden/portalen konkret.
Kurser og arrangementer: Bliv klogere på AB18-systemet
-
29marts
Byggeriets aftaler - København
ABR18: Bygherrens samarbejde med rådgiver
Bliv klædt på til at navigere sikkert i ABR18. På dette kursus gennemgår vi ABR18 med særligt fokus på bygherrens perspektiv i såvel kontraheringsfasen, som i projekterings- og udførelsesfasen og…
-
12april
Byggeriets aftaler - Aarhus
Totalentrepriser med ABT18: Hvad kræver det af dig som bygherre?
Hvordan sikrer du, at en totalentreprise er det rette valg for dit byggeprojekt, og hvad er succeskriterierne for en vellykket totalentreprise? Denne kursusdag giver dig forståelse for, hvordan du kan…
-
13april
Bæredygtighed - København
Frivillig bæredygtighedsklasse, LCA og LCC for bygherrer
Fra og med 2023 strammes de tekniske krav til nybyggeriet. På dette kursus får du sparring til, hvad I som bygherre forventes at levere på de nye krav. Hvilke dagsordener…
