Hent engelske udgaver af aftalesystemet
Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen har oversat hele aftalesystemet til engelsk. Du kan dermed hente engelske versioner af AB18, ABR18, ABT18, AB18 – Forenklet, ABR18 – Forenklet samt de fire appendikser. De oversatte dokumenter er blevet ajourførte efter aftaledokumenternes opdateringer i december 2018. De engelske udgaver har følgende titler og kan hentes her:
- AB18
AB18 – General conditions for building and construction works and supplies - ABR18
ABR18 – General conditions for consultancy services for building and construction works - ABT18
ABT18 – General conditions for design and build contracts - AB18 – Forenklet
AB18 Abridged – Abridged general conditions for building and construction works and supplies - ABR18 – Forenklet
ABR18 Abridged – Abridged general conditions for consultancy services for building and construction works - APP Projektudvikling
APP18 Design Development – Supplementary conditions for design development in building and construction - APP Projektoptimering
APP18 Design Optimisation – Supplementary conditions for design optimisation in building and construction works - APP18 Driftskrav
APP18 Operational Requirements – Supplementary conditions regarding operational requirements in building and construction works - APP18 Incitamenter
APP18 Incentives – Catalogue of optional provisions concerning incentives in contracts on building and construction works
Ansvarsbegrænsning
Indholdet på siden/portalen sigter på at give overblik over nogle af de væsentligste nyskabelser i det nye aftalesystem. De gode råd og de tilhørende værktøjer er overordnede og generelle. Anvendelsen skal derfor altid vurderes kritisk i forhold til den konkrete opgave. Bygherreforeningen kan derfor ikke holdes ansvarlig, hvis man vælger at anvende indholdet på siden/portalen konkret.
Kurser og arrangementer: Bliv klogere på AB18-systemet
-
28januar
Aftaler - Online
Paradigmer til samarbejde mellem private bygherrer og almene boligorganisationer: “Delegeret bygherremodel”
Bygherreforeningen og Byggeskadefonden inviterer til gratis online morgenmøde, hvor vi lancerer en ny dokumentpakke, der kan anvendes i forbindelse med samarbejde mellem almene boligorganisationer, private bygherrer og kommuner om opførelse…
-
9februar
Aftaler - Online
AB18 for bygherrer
På dette online kursus får du en introduktion til AB18-aftalesystemet med nedslag i de væsentligste elementer, du særligt skal kende til som bygherre.
-
10marts
Aftaler - Online
ABR18: Bygherrens samarbejde med rådgiver
Få overblik over ABR18. På dette online kursus gennemgår vi ABR18 med særligt fokus på bygherrens perspektiv både i kontraheringsfasen, projekterings- og udførelsesfasen og i forbindelse med eventuelle tvister om…